Posts

Take Advantage Of Certified Translation Service

Image
In today’s world, survival is not possible for anyone without the help of others. People depend on each other for even the most basic tasks. Even if a pipe breaks down, you will have to call a plumber. The situation is the same for industries because they also have to turn to service providers for assistance from time to time. If a company operates in multiple countries, it will have to get linguistic assistance so it can build a connection with its customers. However, translation service is not only needed for communicating with customers but also for completing important tasks.   Industries That Need Certified Translation Service the Most:  The language industry offers multiple types of services to people. But the most important type is the certified translation services that both individuals and industries need on a regular basis for various purposes. Although every industry needs some type of linguistic assistance, not all of them have to get certified translation se...

Why Do People Immigrate?

Image
Humans have been moving to different parts of the earth since the beginning of time. In the past, they had to move to find shelter or to protect themselves from certain danger. But things have changed. Nowadays, people immigrate to improve their financial situation or to escape a tyrant regime. Although immigration is not something new, the strict laws related to it are. Every country has its own sets of rules and regulations. Without following the rules, no one can immigrate to the country they want to. As a result, many applications get rejected every year. The best way to avoid such a result is to follow all the rules. Checklist to Get Your Translation for Immigration: If you are applying for immigration, then you will have to submit a bunch of documents to the authorities, including your birth certificate. But if it is not in the official language of the country you want to move to, you will have to get it translated. As important as the translation for immigration is, it cann...

Certified Notarized Translations of Academic Documents

Image
Many people dream of studying in the best universities. But academic institutes are located in different parts of the world, which is why people have to move to various countries to get an education. From getting the translation of your documents to submitting admission application, there are various steps that an applicant must take to secure a place in the institute of their choice. However, it isn’t as simple as it seems as there are various requirements that every applicant has to fulfill. Certified Notarized Translations of Academic Documents: Getting admission in an American university is not easy. Not only should you have the right qualification, but you must also get an accurate translation of your documents like vaccination records and birth certificates. It isn’t just your academic records that a university will need to renew before giving you admission. From transcripts and birth certificates to diplomas and course outlines, there are multiple documents you might need th...

What is the process of quality control in Translation Services?

Image
Why Is Quality Important? The world has a lot of goods today, something people realize whenever they go for grocery shopping. You can find more than fifty flavors of cereals easily. Although it is fun to have so many options available at your disposal, it can also be confusing to figure out which one to go with. How do you choose from so many choices? And is there a criterion that can help you decide? Well, obviously no one can tell you which flavor you would like, that completely depends on your preferences. But as for the products themselves, there are a few factors that can help you with your decision-making process. When multiple companies are producing similar products, you can be sure that all of them won’t be the same. There will be a difference in rates and the quality will also not be the same. Good quality is important regardless of what you are buying. If your car needs a repair, you would go to a good mechanic so the service can benefit you for a long time. If you take yo...

The Czech Language

The official language of the Czech Republic has approximately eleven million native speakers. The country itself is known for being peaceful. It has a stable economy that works in favor of its citizens. People enjoy free healthcare and university education in the country. The Republic was previously part of Czechoslovakia, but in 1993, it was divided into two countries, the other being Slovakia. The language of the land is an important part of people’s everyday lives. It is not only spoken in this country but also has plenty of followers in a few neighbor states, including Poland, Romania, and Slovakia. The tongue is mutually intelligible with two neighboring languages of Slavic and Polish. The people from these neighbor states can easily talk to the Czechs without any difficulty. A very interesting thing about the Czech vernacular is its dislike for vowels. You will find plenty of words in the vernacular that do not contain a vowel at all. This is something quite uncommon for E...

What is the purpose of the ATA certification examination?

Image
The ATA certification examination tests for professional translation skills. It is designed to determine whether a candidate is able to produce a translation that is professionally usable within the framework provided by the Translation Instructions. The skills in question are defined by the positive answers to four broad questions: Does the translation demonstrate compliance with the specifications of the Translation Instructions? Yes, if: The translation is usable and intelligible in the specified context. Register, style, and wording match comparable documents written in the target language. Does the translation demonstrate understanding of the overall content, purpose, and argument of the examination passage? Yes, if: Attention to and understanding of the topic are used to help solve challenges and arrive at a correct rendering. Attention to and understanding of the topic help the candidate use dictionaries competently....

The Most Important Trends in Translation Technology for 2020:

Image
Things change rapidly in our world, and especially on the internet. The people of the internet are talking about a new thing every day. And if you don’t log in to social media for one day, you will have a hard time understanding the memes the next day. However, when it comes to businesses and industries, it is easier to predict and observe the trends for the whole year. Experts can often figure out what changes will happen in the industry and make plans as to how to deal with the new trends. Since translation is one of the most important industries in today’s world, it is important to keep an eye on its changing trends. It is true that this year has been completely different than what everyone expected it to be. But the weird situation our world is in nowadays has not affected translation much, simply because even in the middle of a pandemic, people need the help of experts to get over the linguistic barrier. The fact that most of the big language companies offer their suppo...